Marge Simpson se revela na Playboy
Sábios conselhos de uma mulher bem resolvida
PLAYBOY: Primeiro Marilyn Monroe, depois Madonna e agora Marge Simpson. Como é que uma recatada garota de Springfield foi parar na Playboy?
SIMPSON: Uma garota recatada como eu jamais exibiria o seu corpo se não fosse para arrecadar dinheiro para caridade. Por isso, estou doando o meu gordo cachê para a Sociedade de Preservação dos Coretos Históricos (SPCH). Os coretos estão desaparecendo, gente, e eles não voltarão!
PLAYBOY: Como foram as reações dos amigos e da família. O que Homer disse? Lisa? Bart?
SIMPSON: Homer disse que estava intrigado porque nunca tinha ouvido falar da sua revista. A noção de mulheres posando nuas em pêlo era completamente estranha para ele. Não é uma gracinha ele mentir assim? Quando Lisa ficou sabendo, ela disse que era estimulante ver uma mulher em pleno controle do seu corpo. Não é uma gracinha ela mentir assim? Quanto a Bart, ele jamais saberá disso, sob nenhuma circunstância.
PLAYBOY: Por que posar agora? Isso é algo que você considerava quando era mais jovem?
SIMPSON: Oh, não. Quando era jovem, eu não tinha a sabedoria e o equilíbrio necessários para me permitir ser fotografada em roupas íntimas, agachada junto a uma vitrola.
PLAYBOY: Quem assiste "Os Simpsons" sabe que você e Homer sempre tiveram um bom casamento e uma vida sexual saudável. Qual o seu segredo para o sucesso do relacionamento?
SIMPSON: Homer e eu temos uma regra que tem funcionado incrivelmente bem: Nunca ir para a cama com fome.
PLAYBOY: Que conselho você dá às suas filhas sobre homens?
SIMPSON: Eu sempre digo para a minha Lisa que ela deve se casar com o homem que a ame. Não importa se ele está perdendo cabelo ou acima do peso ou que passe a noite no bar... ou que esqueça o seu aniversário. O que importa é que você seja a única coisa que interesse a ele.
PLAYBOY: Que conselho você dá ao Bart sobre sexo saudável?
SIMPSON: Eu digo, "Você não encontrará nenhuma garota na prisão, que é para onde você parece que vai."
PLAYBOY: Quando você soube que Homer era o cara?
SIMPSON: Bem, quando o doutor disse que eu estava grávida, ouvi uma voz dizendo: "Este é o homem com quem você vai se casar." Era a voz da minha mãe.
Publicado na Playboy americana e traduzido pelo RA.
1 Comments:
S-E-N-S-A-C-I-O-N-A-L!!!
Postar um comentário
<< Home